Utah Supreme Court to hear surrogacy equality case