Gay couple returns baby back to surrogate